微微导航 : 上海 : (中國)
Shanghai
微微搜索
自治市
城市指南
城市热门榜
活动信息
找工作
信息板
身边的链接
个人买卖
车辆买卖
房地产信息
分享房间
找朋友
交流广场
街角影集
当地传单海报
零工信息
网络访问号码
微微导航在线帮助
公司服务
其他区域
登录
用户面板
日本語
English
español
ภาษาไทย
한국어
中文
世界
>
中國
>
上海
2025 August 11 Monday PM 12:30 (CST)
市政厅通知
新注册
显示格式
显示最新内容
オンラインを表示
粉丝
显示切换
查看列表
查看地图
看照片
观看视频
按类别显示
Notification
返回
市政厅通知
微微导航首页
市政厅通知
Notification
No Image
打印/路线
书签
官方账号
注意喚起:中国国内におけるエムポックス(クレード1b)輸入症例の確認
中国国内で、エムポックス(クレード1b)の輸入症例が確認されました。
1 中国当局(中国疾病コントロールセンター(中国CDC))は、中国国内において、エムポックス(クレード1b)の1件の輸入症例及び4件の関連症例を確認したと2025年1月9日、公表しました。概要は以下のとおりです。
「我が国でエムポックス1bの集団感染が発見された。
最近、我が国でエムポックス1bの集団感染が発見され、感染源は1人の外国人で、コンゴ民主共和国への滞在歴がある。疾病が発見された後、国と浙江、広東、北京、天津等の省(市)は迅速に合同予防・合同制御メカニズムを発動し、感染源と感染の流れの遡及、リスク排除、症例の診療等の業務を行い、濃厚接触者の中に立て続けに4例の関連症例を発見した。いずれも濃厚接触後の感染であった。関連症例は、発疹、疱疹等の症状が主であり、症状は比較的に軽症である。現在、一般接触者に感染者は確認されておらず、関連感染者とリスク者は医学的治療と健康観察を受けており、感染症はすでに有効に処置されている。」
(公表情報)
https://www.chinacdc.cn/jkkp/crb/ycr/202501/t20250109_303769.html
2 中国当局は、感染源や移動経路の遡及、リスク排除等の措置を講じ、有効に処置しているとのことですが、在留邦人の皆様におかれましては、引き続き感染状況等にご留意いただき、万一関連が疑われる症状が見られる場合には、医療機関を受診ください。
(関連情報)
●中国海関総署
http://gdfs.customs.gov.cn/customs/302249/302266/302267/6048489/index.html
●中国疾病コントロールセンター(中国CDC)
https://www.chinacdc.cn/jkkp/crb/ycr/202501/t20250109_303769.html
3 エムポックスの予防法としては、症状のある者の飛沫・体液等やエムポックスウイルスを有する可能性のある動物との接触を避け、石けんやアルコールベースの消毒剤を使用した手指衛生を行うことが推奨されています。
エムポックスについての詳細・予防法は以下のwebサイトをご覧ください。
(1)外務省(感染症広域情報)
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2024C033.html
(2)厚生労働省(エムポックスについて)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou19/monkeypox_00001.html
(3)厚生労働省検疫所(FORTH)(エムポックス)
https://www.forth.go.jp/moreinfo/topics/newpage_00033.html
(4)国立感染症研究所(エムポックスとは)
https://www.niid.go.jp/niid/ja/kansennohanashi/12052-mpox-intro.html
・・・・・・・・・・・・・・・
この情報は、在留届、メールマガジンおよび「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されています。情報は同居家族の方にも共有いただき、同居家族の方が本メールを受信していない場合は、在留届へのメールアドレスの登録、または当館メールマガジンに登録をお願いします。
災害や騒乱等が発生した際、ご家族、ご友人、同僚を守るため、一人でも多くの方に安全対策に関する情報が届くよう、在留届(3か月以上の滞在)の届出、またはたびレジ(3か月未満の滞在)の登録を、お知り合いの方や出張者・旅行者にご案内願います。
●在留届・たびレジ登録(
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/https://www.ezairyu.mofa.go.jp/ORRnet/
)
●メールマガジン登録(
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/menu?emb=shanghai.cn
)
(問合せ先)
○在上海日本国総領事館
(管轄地域:上海市、江蘇省、浙江省、安徽省、江西省)
住所:上海市長寧区万山路8号
(別館 領事部門)上海市長寧区延安西路2299号 上海世貿大厦13階
電話:(市外局番021)-5257-4766(代表)
国外からは+86-21-5257-4766(代表)
FAX:(市外局番021)-6278-8988
国外からは+86-21-6278-8988
ホームページ:
http://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/
※「たびレジ」簡易登録され、メールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
※「メルマガ」登録され、メールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/delete?emb=shanghai.cn
[注册人]
在上海日本国総領事館
[语言]
日本語
[TEL]
021-5257-4766
[区]
長寧区, 上海市, 中華人民共和国
注册日期 :
2025/01/10
发布日 :
2025/01/10
更改日期 :
2025/01/10
总浏览次数 :
213 人
网络访问号码
2454023
Tweet
向前
下页
1 中国当局(中国疾病コントロールセンター(中国CDC))は、中国国内において、エムポックス(クレード1b)の1件の輸入症例及び4件の関連症例を確認したと2025年1月9日、公表しました。概要は以下のとおりです。
「我が国でエムポックス1bの集団感染が発見された。
最近、我が国でエムポックス1bの集団感染が発見され、感染源は1人の外国人で、コンゴ民主共和国への滞在歴がある。疾病が発見された後、国と浙江、広東、北京、天津等の省(市)は迅速に合同予防・合同制御メカニズムを発動し、感染源と感染の流れの遡及、リスク排除、症例の診療等の業務を行い、濃厚接触者の中に立て続けに4例の関連症例を発見した。いずれも濃厚接触後の感染であった。関連症例は、発疹、疱疹等の症状が主であり、症状は比較的に軽症である。現在、一般接触者に感染者は確認されておらず、関連感染者とリスク者は医学的治療と健康観察を受けており、感染症はすでに有効に処置されている。」
(公表情報)
https://www.chinacdc.cn/jkkp/crb/ycr/202501/t20250109_303769.html
2 中国当局は、感染源や移動経路の遡及、リスク排除等の措置を講じ、有効に処置しているとのことですが、在留邦人の皆様におかれましては、引き続き感染状況等にご留意いただき、万一関連が疑われる症状が見られる場合には、医療機関を受診ください。
(関連情報)
●中国海関総署
http://gdfs.customs.gov.cn/customs/302249/302266/302267/6048489/index.html
●中国疾病コントロールセンター(中国CDC)
https://www.chinacdc.cn/jkkp/crb/ycr/202501/t20250109_303769.html
3 エムポックスの予防法としては、症状のある者の飛沫・体液等やエムポックスウイルスを有する可能性のある動物との接触を避け、石けんやアルコールベースの消毒剤を使用した手指衛生を行うことが推奨されています。
エムポックスについての詳細・予防法は以下のwebサイトをご覧ください。
(1)外務省(感染症広域情報)
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2024C033.html
(2)厚生労働省(エムポックスについて)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou19/monkeypox_00001.html
(3)厚生労働省検疫所(FORTH)(エムポックス)
https://www.forth.go.jp/moreinfo/topics/newpage_00033.html
(4)国立感染症研究所(エムポックスとは)
https://www.niid.go.jp/niid/ja/kansennohanashi/12052-mpox-intro.html
・・・・・・・・・・・・・・・
この情報は、在留届、メールマガジンおよび「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されています。情報は同居家族の方にも共有いただき、同居家族の方が本メールを受信していない場合は、在留届へのメールアドレスの登録、または当館メールマガジンに登録をお願いします。
災害や騒乱等が発生した際、ご家族、ご友人、同僚を守るため、一人でも多くの方に安全対策に関する情報が届くよう、在留届(3か月以上の滞在)の届出、またはたびレジ(3か月未満の滞在)の登録を、お知り合いの方や出張者・旅行者にご案内願います。
●在留届・たびレジ登録( https://www.ezairyu.mofa.go.jp/https://www.ezairyu.mofa.go.jp/ORRnet/ )
●メールマガジン登録( https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/menu?emb=shanghai.cn )
(問合せ先)
○在上海日本国総領事館
(管轄地域:上海市、江蘇省、浙江省、安徽省、江西省)
住所:上海市長寧区万山路8号
(別館 領事部門)上海市長寧区延安西路2299号 上海世貿大厦13階
電話:(市外局番021)-5257-4766(代表)
国外からは+86-21-5257-4766(代表)
FAX:(市外局番021)-6278-8988
国外からは+86-21-6278-8988
ホームページ:http://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/
※「たびレジ」簡易登録され、メールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
※「メルマガ」登録され、メールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/delete?emb=shanghai.cn